隨著高考成績(jī)公布,無(wú)數(shù)考生和家長(zhǎng)開(kāi)始思考未來(lái)的規(guī)劃,其中不少想求學(xué)海外的學(xué)子們,都在關(guān)注著自己的高考英語(yǔ)分?jǐn)?shù)如何對(duì)應(yīng)到雅思、托福這樣的國(guó)際化英語(yǔ)測(cè)試體系中。
高考英語(yǔ)作為我國(guó)基礎(chǔ)教育中重要的英語(yǔ)水平測(cè)試,與雅思、托福等出國(guó)考試之間,雖然同為英語(yǔ)能力評(píng)估,但它們?cè)诳疾靸?nèi)容、形式及要求上卻存在諸多差異。
我們先來(lái)談?wù)劯呖加⒄Z(yǔ)與雅思、托福之間的分?jǐn)?shù)換算。
盡管市面上有許多換算表格和工具,但需要注意的是,這些換算結(jié)果往往只能作為參考,因?yàn)椴煌荚囍g的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)和考察重點(diǎn)存在顯著差異。例如,高考英語(yǔ)滿(mǎn)分為150分,而雅思和托福則分別有自己的評(píng)分體系,其中雅思總分為9分,托??偡譃?20分。
根據(jù)經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行換算,高考英語(yǔ)130分以上的考生,在雅思考試中可能達(dá)到6.5分或以上的水平,托福則可能對(duì)應(yīng)在90分以上。但這樣的換算并非絕對(duì),因?yàn)槊课豢忌挠⒄Z(yǔ)能力、應(yīng)試技巧以及考試當(dāng)天的發(fā)揮都會(huì)影響到最終成績(jī)。
接下來(lái),我們深入探討一下這三種考試在考察內(nèi)容、形式和要求上的具體差異。
01
高考英語(yǔ)
高考英語(yǔ)作為我國(guó)基礎(chǔ)教育的重要組成部分,其考察內(nèi)容主要集中在英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握和應(yīng)試能力上。
聽(tīng)力部分主要考查學(xué)生對(duì)日常交際場(chǎng)景的理解能力,語(yǔ)速適中;閱讀部分多為選擇題,涵蓋多種文體;寫(xiě)作部分則側(cè)重于書(shū)信、郵件等實(shí)用文體的表達(dá)。高考英語(yǔ)沒(méi)有口語(yǔ)部分,因此考生的口語(yǔ)能力無(wú)法得到直接評(píng)估。
02
雅思考試
相比高考英語(yǔ),雅思考試則更加注重考生的英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用能力。在詞匯量方面,雅思要求考生掌握至少6000個(gè)以上的詞匯,并且聽(tīng)力、閱讀、口語(yǔ)和寫(xiě)作各項(xiàng)對(duì)詞匯的要求各不相同。
雅思聽(tīng)力考試強(qiáng)調(diào)考生在規(guī)定時(shí)間內(nèi)對(duì)聽(tīng)到的語(yǔ)料的反應(yīng)和理解能力。
(圖片來(lái)源于雅思官網(wǎng))
雅思口語(yǔ)部分采用真人一對(duì)一互動(dòng)形式進(jìn)行,考查考生的口語(yǔ)表達(dá)能力和交流能力。
(圖片來(lái)源于雅思官網(wǎng))
雅思閱讀部分題型豐富多樣,包括判斷正誤、summary、匹配題等。
(圖片來(lái)源于雅思官網(wǎng))
雅思寫(xiě)作部分則包含小作文和大作文兩部分,要求考生具備較強(qiáng)的邏輯思考和寫(xiě)作能力。
(圖片來(lái)源于雅思官網(wǎng))
(圖片來(lái)源于雅思官網(wǎng))
03
托福考試
托??荚噭t更加側(cè)重于評(píng)估考生在學(xué)術(shù)語(yǔ)言環(huán)境下的英語(yǔ)能力。
托福閱讀部分會(huì)考察三篇學(xué)術(shù)性文章,每篇文章后附有10道試題。
(圖片來(lái)源于托福官網(wǎng))
托福聽(tīng)力部分則是先聽(tīng)材料再做題目,考查考生對(duì)學(xué)術(shù)講座和課堂討論的理解能力。
(圖片來(lái)源于托福官網(wǎng))
托??谡Z(yǔ)部分要求考生就某一學(xué)術(shù)話(huà)題闡述自己的觀(guān)點(diǎn)。
(圖片來(lái)源于托福官網(wǎng))
托??荚嚫母锖?,托福寫(xiě)作部分則分為綜合寫(xiě)作和學(xué)術(shù)討論寫(xiě)作兩部分,要求考生具備較高的學(xué)術(shù)寫(xiě)作能力和批判性思維能力。
(圖片來(lái)源于托福官網(wǎng))
綜上所述,高考英語(yǔ)與雅思、托福在考試形式、內(nèi)容和要求上存在顯著差異。高考英語(yǔ)主要考察學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)試能力,而雅思、托福則更加注重學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用能力和學(xué)術(shù)語(yǔ)言能力。因此對(duì)于出國(guó)留學(xué)的學(xué)子們來(lái)說(shuō),除了關(guān)注高考英語(yǔ)成績(jī)外,還需要根據(jù)自己的留學(xué)目標(biāo)選擇合適的留學(xué)考試進(jìn)行備考。